CARA MENGATUR ARAH DAN HURUF ARAB-LATIN DI MS OFFICE 2007

Alfaqih Warsono

Meskipun computer sudah diset Arabic-enabled (dengan MUI Arabic), terkadang kita keulitan ketika mengetik teks yang meliputi font Indonesia/Latin dan Inggris secara bergantian. Terpaksa harus menggunakan mouse untuk mengklik font dan arah pengetikan (cukup merepotkan) secara berulang-ulang. Namun jangan khawatir, Alfaqih W punya cara mengatasinya.

1.   Pastikan computer sudah di-instal Arabic.

2.   Buka Ms Word (pada Ms Office 2007)

3.   Pada bagian ribbon, klik Font Dialog Box

atau tekan ctrl+D di keyboard, maka akan muncul kotak dialog

Pada Latin Text, isilah dengan font jenis teks Latin Standar Reguler (Bookman Old Style, Times New Roman, atau Cambria) dengan ukuran 12 poin. Sedangkan pada Complex Script, isilah dengan font jenis teks Traditional Arabic (jika tidak ditemukan artinya Sistem Arabic belum terinstal di computer ini).

4.   Klik tab Default… (untuk menyetel agar setingan tersebut berlaku seterusnya).

5.   Setting di atas (yang baru di-set tsb), baru bisa digunakan untuk mengatur arah pengetikan kanan/kiri saja)

Coba tekan Shift+Ctrl bersamaan di keyboard sebelah kiri, maka kursor (akan berada di dekat margin kiri halaman), coba tekan lagi Shift+Ctrl bersamaan di keyboard sebelah kanan), maka kursor (akan berada di dekat margin kanan halaman).

Namun demikian Huruf Arab belum bisa diketikkan meskipun kursor berada di sebelah kanan. Untuk menjalankannya ikuti langkah 6 di bawah.

6.   Untuk memunculkan font Arabic, tekan Shift+Alt bersamaan, perhatikan jenis font, misalnya muncul Bookman Old Style (hasil setting awal), coba tekan Shift+Alt bersamaan, perhatikan jenis font, maka akan berganti menjadi font Traditional Arabic. Pada posisi ini, Anda dapat langsung mengetik Arabic (huruf Arab).

7.   Contoh penggunaan:

-      (ketik teks Indonesia, misal: [tiada Tuhan selain], tekan Shift+Ctrl di kanan keyboard, tekan Shift+Alt, tekan spasi di keyboard, tekan End di keyboard, ketik teks Arabic, misl [ الله ] , tekan Shift+Ctrl di kiri keyboard lagi untuk mengetik teks Indonesia lagi, tekan spasi di keyboard, tekan End di keyboard, ketik: [dan Nabi] , tekan Shift+Ctrl di kanan keyboard, tekan Shift+Alt, tekan spasi di keyboard, tekan End di keyboard, ketik teks Arabic, misl [محمد] ,  tekan Shift+Ctrl di kiri keyboard lagi untuk mengetik teks Indonesia lagi, tekan spasi di keyboard, tekan End di keyboard, ketik: [utusan] , tekan Shift+Ctrl di kanan keyboard, tekan Shift+Alt, tekan spasi di keyboard, tekan End di keyboard, ketik teks Arabic, misl [الله  ] lagi.

-      Hasilnya :

tiada Tuhan selain الله dan Nabi محمد utusan الله